BiZ Hepimiz – "Wir Alle“
für die ganze Region.

Die türkischstämmigen Bürger zwischen Augsburg und Neu-Ulm freuen sich über das Magazin "BiZ Hepimiz". Die Mediengruppe Presse-Druck, zu der unter anderem die Augsburger Allgemeine und die Wochenzeitung EXTRA gehören, hat „BiZ Hepimiz" – "Wir Alle“ herausgebracht. Das 24-seitige Heft spricht als zielgruppengerechtes Magazin die türkischen Bürger aller Generationen an. Das Magazin ist an verschiedenen Auslagestellen, in vielen türkischen Geschäften und bei den Vereinen, erhältlich.

Das zweisprachige Heft (deutsch und türkisch) stellt einen Bestandteil für die Integration und das gemeinschaftliche Zusammenleben in der Friedensstadt Augsburg und in Bayerisch-Schwaben dar. Etwa 20.000 türkischstämmige Einwohner leben in der Region Augsburg (Landkreis Neu-Ulm rund 6400), hinzu kommen etwa doppelt so viele Bürger mit einem deutschen Pass. „BiZ Hepimiz“ gibt einen Einblick in das Leben der türkischen Bewohner, ihre Kultur, ihre Vorlieben und ihre Gedanken. Außerdem sollen die Leser mit unterhaltsamen, aktuellen und bürgernahen Nachrichten versorgt werden.